Las Vegas prilakalo v roce 2004 rekordnich 37 milionu, 400 tisic navstevniku aneb Sila sloganu aneb Co plati pri lakani na vetsinu turistu.

From: Vratislav Kuska <abcint (zavinac)>
Date: 19. 04. 2005, 12:08 CEST
"What happens here, stays here."

"Co se tady stane, to tu zustane!"

>Las Vegas attracted a record-breaking 37.4 
>million visitors in 2004. That topped the 35.8 
>million who visited in 2000. This year, Las 
>Vegas expects 38.2 million.

Last Vegas prilakalo v roce 2004 rekordnich 37 
milionu, 400 tisic navstevniku, coz bylo vice nez 
v roce 2000, kdy Las Vegas navstivilo 35 milionu, 
800 tisic lidi. Tento rok Las Vegas ocekava 38 
milionu, 200 tisic navstevniku.

>Las Vegas' luck winning tourist bucks owes no 
>small debt to its risqué $75 million ad campaign.

Las Vegas vdeci za tento uspech riskantni 
marketingove kampani za 75 milionu dolaru, ktera 
ziskala jednoho navstevnika za necela dva dolary.

>
>Its "What happens here" slogan is not new but 
>has fit like a glove since Las Vegas ad shop R&R 
>Partners created the ads two years ago.


Velkou zasluhu na tomto marketingovem uspechu ma 
slogan "Co se tady stane, to tu zustane!".

>Gambling fan Ben Affleck used it on Saturday 
>Night Live. Billy Crystal used it to close the 
>2004 Oscars. It's been a clue on Wheel of 
>Fortune. When Jay Leno asked Laura Bush on The 
>Tonight Show whether she had gambled or had seen 
>a Chippendales show while visiting the Las Vegas 
>Strip, the First Lady got a big hand by 
>replying, "Jay, what happened in Vegas, stays in 
>Vegas."

Vyznamne osobnosti ho cituji v televiznich 
poradech, pri predavani Oskaru a Prvni Dama 
Ameriky, Laura Bushova ho pouzila jako odpoved na 
otazku znameho televizniho "zpovednika" co pri 
navsteve Las Vegas delala.

>When two young R&R staffers came up with the 
>more provocative "What happens here" idea, CEO 
>Billy Vassiliadis was worried. But he also 
>thought the slogan captured the city's 
>experiences rather than the amenities, the image 
>that Las Vegas represents freedom.

Kdyz po nekolika neuspesnych marketingovych 
konceptech a sloganech prisli dva mladi tvurci 
marketingovych zazraku se sloganem a konceptem 
""Co se tady stane, to tu zustane!", jejich sef 
mel obavy. Na pokryteckou Ameriku prilis odvazny 
slogan. Ale zkusil to.

>
>"These spots say: You can come here, be 
>yourself, and nobody will stop you unless it's 
>illegal," he says.

Reklama spojena s timto sloganem rika: "Muzes sem 
prijet, byt sam sebou a nikdo nebude nic namitat, 
nikdo ti v tom nebude branit, pokud to nebude 
ilegalni.



>"In reality, our visitors probably tell 
>everybody they see about their trip to Vegas," 
>he says. "They like to say they did something 
>out of the ordinary this weekend."

"Nasi navstevnici chteji po navratu rikat, ze 
zazili neco mimoradneho." To neplati pouze na 
navstevniky Las Vegas, to plati na vetsinu 
turistu.

vk

>
>http://www.usatoday.com/travel/destinations/2005-04-11-track-vegas_x.htm
>




-- 
Vratislav Kuska
Marketingovy poradce
Webovy scenarista a fotograf
Mailto:abcint@sympatico.ca
http://www.cestovni-ruch.cz/kuska/zivotopis.php


Webove vyhledavani je jednim z hlavnich zpusobu, 
jak lide nachazeji nabidky prodeje vyrobku a 
sluzeb. 
http://www.hotelnewsresource.com/article14630.html
Webove vyhledavace davaji prednost tematicky 
specializovanym, logicky strukturovanym, webovym 
strankam, majicim velke mnozstvi kvalitnich 
spojek (inbound links) z hodnotnych webovych 
prezentaci.

Tisice usetrili a miliony tim ztratili - http://www.spas.cz/ .
Received on Tue, 19 Apr 2005 06:08:00 -0400

This archive was generated by hypermail 2.1.8 : 19. 04. 2005, 12:33 CEST